Espace barbecue

Avis

Nous vous remercions d’avoir choisi notre espace barbecue. Afin de prévenir l’épidémie de coronavirus (COVID-19), les modalités de réservation sont les suivantes.
Veuillez noter que l’utilisation de tous les emplacements sera suspendue du samedi 10 avril au dimanche 9 mai.

  • L’utilisation des emplacements A1 et de l’emplacement C est interrompue.
  • Si le nombre de convives dépasse la capacité d’un emplacement A2 (environ 6 personnes) ou d’un emplacement B (environ 6 personnes), veuillez réserver le nombre d’emplacements nécessaires conformément à leur capacité.
  • Veuillez apporter votre propre plaque, grille, etc. dans toute la mesure du possible pour éviter la contamination.

Les réservations ne peuvent être effectuées que par téléphone.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne ou le dérangement occasionné et vous remercions de votre compréhension et de votre coopération pour utiliser l’espace barbecue en toute sécurité.

 

L’espace barbecue de ce parc est le meilleur endroit pour profiter de l’ombre de la forêt de pins de 12 600 m², à deux pas de « Kaihinguchi (Entrée Littoral) », l’entrée la plus proche de l’océan dans le parc. Vous pourrez profiter de la cuisine en plein air dans une forêt de pins avec une brise marine rafraîchissante en famille, entre amis ou lors d’une sortie entre collègues, etc.

Accès des transports jusqu’à l’espace barbecue

 

バーベキュー施設予約 Webサイトでのお申込み

  • 24時間入力できます。
  • 利用日、お名前、住所、電話番号、メールアドレス、利用人数、車の台数等を入力ください。ご利用当日は予約完了時に発行される受付番号をご提示ください。
  • ※ご利用バーベキューサイトのご連絡
  • バーベキューご利用日の1週間前までにメールにてご案内します。お申込み日からバーベキューご利用日が1週間以内でのお申込みの場合はご利用テーブル番号が確定次第、メールにてご案内します。

バーベキュー施設予約Webサイトへ

 

Réservations des emplacements pour barbecue : Uniquement par téléphone

  • Numéro téléphonique de réservation : 029-265-9002 (Kaihinguchi – Kaze no Gate (Entrée littorale – Porte des Vents))
  • Horaires de l’accueil : de 9 h 30 à une heure avant la fermeture du parc.
    Jusqu’à 16 h du 1er mars au 20 juillet et du 1er septembre au 31 octobre
    Jusqu’à 17 h du 21 juillet au 31 août
    Jusqu’à 15 h 30 du 1er novembre à fin février
  • Veuillez nous donner la date d’utilisation, le nom du responsable, son adresse, son numéro de téléphone, le nombre de personnes participant et le nombre de voitures, etc.
  • Après avoir reçu la réservation, nous enverrons un « Récépissé de réservation » au responsable. Veuillez vérifier le contenu et l’apporter avec vous le jour de l’utilisation.
  • Les réservations par téléphone sont impossibles les jours de fermeture du parc. * Dates de l’accueil : les jours d’ouverture du parc

 

Horaires d’utilisation

9 h 30 à une heure avant la fermeture du parc. L’heure de fermeture du parc varie selon la saison.
Lorsque vous utilisez l’espace barbecue, veuillez entrer dans le parc par le parking de Kaihinguchi (Entrée Littoral) et par Kaihinguchi – Kaze no Gate (Entrée littorale – Porte des Vents).

du 1er mars au 20 juillet
du 1er septembre au 31 octobre
9 h 30 à 16 h
du 21 juillet au 31 août 9 h 30 à 17 h
du 1er novembre à fin février 9 h 30 à 15 h 30

 

Emplacements pour barbecue

Il y a 27 emplacements pour barbecue de 4 types différents, entourés d’une forêt de pins. Veuillez faire une réservation en fonction de l’utilisation.

Type A1

A1タイプ
Numéro de table N°1 à 10 (10 emplacements au total)
Forme d’utilisation Emplacement pour feu au charbon de bois
Nombre de personnes (indicatif) Jusqu’à 15 personnes / 1 emplacement
Équipements auxiliaires Cuisinière, plaque de cuisson, table, banc

Type A2

A2タイプ
Numéro de table N°11 à 20 (10 emplacements au total)
Forme d’utilisation Emplacement pour feu au charbon de bois
Nombre de personnes (indicatif) Jusqu’à 6 personnes / 1 emplacement
Équipements auxiliaires Cuisinière, plaque de cuisson, table, banc

Type B

Bタイプ
Numéro de table B1 à B6 (6 emplacements au total)
Forme d’utilisation Emplacement réservé aux personnes apportant leur équipement (réchaud portable, etc.)
Nombre de personnes (indicatif) Jusqu’à 6 personnes / 1 emplacement
Équipements auxiliaires Table, bancs (plaques de cuisson non disponibles à la location. Sans cuisinière)

Type C1, C2

C1・C2タイプ
Numéro de table Pavillon C avec toit (1 emplacement)
Forme d’utilisation Emplacement pour les groupes (réservations de 15 personnes x 4 emplacements possibles en fonction des disponibilités moins de deux semaines à l’avance)
Nombre de personnes (indicatif) Entre 50 et 60 personnes
Équipements auxiliaires Cuisinière, plaque de cuisson, table, banc

 

Cliquez ici pour l’itinéraire jusqu’à l’espace barbecue et le plan de disposition des tables (PDF)

Articles prêtés gratuitement ou en vente

  • Après votre accueil à Kaihinguchi – Kaze no Gate (Entrée littorale – Porte des Vents), nous vous prêterons gratuitement la clé de la remise sur place avec le numéro de l’emplacement de barbecue (une plaque de cuisson se trouve dans la remise du lieu de lavage), du détergent, une éponge et un chariot de transport par emplacement. Du détergent pour la vaisselle, des éponges et des brosses à récurer sont disponibles dans le lieu de lavage.
  • Les ustensiles de cuisine comme les couteaux, les planches à découper ou la vaisselle n’étant pas disponibles à la location ou à la vente dans le parc, veuillez les préparer à l’avance et les apporter avec vous le jour même.
  • Du charbon de bois est en vente à Kaihinguchi (Entrée Littoral). (3 kg de charbon de bois / pour 3 à 5 personnes, avec 1 allume-feu : 700 yens taxe comprise)
  • Des distributeurs automatiques de boissons non alcoolisées sont disponibles dans l’espace barbecue. (Les distributeurs automatiques du parc ne vendent pas de boisson alcoolisée.)

 

Utilisation de produits inflammables

  • Le seul endroit dans le parc où vous pouvez allumer un feu est l’espace barbecue. La cuisson directe au feu et les feux de joie sont strictement interdits.
  • Le « charbon de bois » est le seul combustible pouvant être utilisé dans les cuisinières à chaque emplacement de barbecue. L’utilisation de bûches ou de branches mortes n’est pas autorisée.
    Pour éteindre le charbon de bois, ne versez pas d’eau dessus, mais placez-le dans le pot d’extinction du lieu de lavage de chaque emplacement de barbecue.
  • Si vous apportez votre propre équipement (y compris le carburant), vous pouvez utiliser des grilles de barbecue (charbon de bois uniquement) et des brûleurs (à essence F ou à gaz de pétrole liquéfié). Veuillez prévoir du matériel de camping de petite taille et muni de longs pieds, et l’utiliser sur la terrasse ou la partie en parpaings à l’intérieur des emplacements de barbecue Ne pas utiliser sur les tables ou sur la pelouse.
  • Veuillez suivre les instructions d’utilisation des réchauds à gaz portables à cartouche et les utiliser avec le plus grand soin. Il est strictement interdit de les utiliser pour allumer du charbon de bois, d’en placer deux côte à côte, d’utiliser de grandes marmites, de grandes plaques de cuisson, ou tout autre article que les articles dédiés fournis.
  • Les grandes bonbonnes de gaz propane et les équipements les utilisant sont interdits. En outre, l’utilisation ou le transport de bonbonnes d’une capacité non adaptée aux brûleurs et réchauds à gaz portables à cartouche est interdite.

 

Précautions d’utilisation

  • Veuillez noter que les mineurs (moins de 20 ans) doivent être accompagnés d’un adulte (20 ans ou plus).
  • Une plaque de cuisson (hormis pour les emplacements réservés aux personnes apportant leur matériel) et un chariot pour le transport du matériel (un chariot par emplacement) vous seront prêtés gratuitement. Veuillez préparer tous les autres ingrédients, ustensiles de cuisine, assiettes, combustible (charbon de bois), etc.
  • L’espace barbecue est essentiellement une structure en plein air. À l’exception de l’emplacement pour les groupes, chaque emplacement de barbecue ne dispose pas d’un toit pour le protéger de la pluie.
  • La zone peut être inondée en cas de pluies. Veuillez noter que les emplacements peuvent être déplacés ou non disponibles.
  • Il n’y a pas de préposé dans l’espace barbecue. Tout, de la préparation du charbon de bois au nettoyage, est en libre-service.
  • Les voitures ne sont pas autorisées à entrer dans le parc. Pour le transport de votre matériel, veuillez utiliser un chariot qui vous sera prêté gratuitement à Kaihinguchi – Kaze no Gate (Entrée littorale – Porte des Vents) (1 chariot par emplacement) Veuillez le ramener à Kaihinguchi (Entrée Littoral) en partant. Il est pratique que vous apportiez votre propre charriot de transport, etc.
  • Les tables et les chaises de chaque emplacement de barbecue sont fixes. Il est pratique que vous apportiez tente / bâche (jusqu’à 2 m x 2 m = 4 m² par emplacement / fixées avec des piquets, etc. lors de l’installation, mais veuillez ne pas les attacher aux arbres), bâches de sol, chaises pliantes, etc.
  • Les réchauds et autres équipements peuvent être utilisés, mais pas sur les tables ni la pelouse.
  • Les différents emplacements de barbecue n’étant pas équipés d’une alimentation électrique, les appareils électriques ne peuvent pas être utilisés.
  • Veuillez bien laver la plaque de cuisson après usage et la remettre dans sa remise.
  • Veuillez trier les déchets entre déchets incinérables, déchets non incinérables, canettes vides et carton et les jeter dans les poubelles prévues à cet effet.
  • Il est interdit d’apporter des bouteilles en verre.
  • La consommation d’alcool par les conducteurs de véhicules est strictement interdite.
  • Veuillez cliquer ici pour des informations sur les objets interdits dans le parc.