BBQ Hiroba

Aviso

Muchas gracias por usar BBQ Hiroba. Para prevenir la propagación de infecciones por el nuevo coronavirus (COVID-19), las reservas se atenderán del siguiente modo.
Durante el periodo desde 10 de abril (sábado) hasta el 9 de mayo (domingo) se mantendrá suspendido el uso de todos los espacios.

  • Se suspende el uso del espacio A1 y el espacio C.
  • En caso de que el número de usuarios de su reserva supere el número de usuarios permitidos: espacio A2 (límite: 6 personas), espacio B (límite: 6 personas), les pedimos que hagan una reserva del número de espacios necesarios de acuerdo con su límite.
  • Para la prevención de contagios, les pedimos que dentro de lo posible traigan su propia plancha, parrilla metálica, entre otros utensilios.

Las reservas solo se atenderán vía telefónica.

Les pedimos su comprensión y colaboración al respecto con las medidas de seguridad en el uso de BBQ Hiroba. Sentimos las molestias causadas al respecto.

 

BBQ Hiroba de Hitachi Seaside Park es un excelente espacio a la sombra de un pinar, con una superficie de 12.600 m², ubicado justo al lado de la entrada por la costa, la entrada más cercana al mar de Hitachi Seaside Park. Para más información, contacte con el Centro de Gestión de Hitachi Seaside Park (029-265-9002). Aquí se puede disfrutar en familia, entre amigos, compañeros de trabajo, entre otros, cocinando al aire libre en medio de este pinar donde sopla la refrescante brisa del mar.

Cómo llegar hasta BBQ Hiroba

 

バーベキュー施設予約 Webサイトでのお申込み

  • 24時間入力できます。
  • 利用日、お名前、住所、電話番号、メールアドレス、利用人数、車の台数等を入力ください。ご利用当日は予約完了時に発行される受付番号をご提示ください。
  • ※ご利用バーベキューサイトのご連絡
  • バーベキューご利用日の1週間前までにメールにてご案内します。お申込み日からバーベキューご利用日が1週間以内でのお申込みの場合はご利用テーブル番号が確定次第、メールにてご案内します。

バーベキュー施設予約Webサイトへ

 

Reserva de las instalaciones de barbacoa Solicítela por teléfono

  • Teléfono de atención de reservas: 029-265-9002 (Entrada por la costa / Puerta del viento)
  • El horario de atención es desde las 09:30 de la mañana hasta 1 hora antes de la hora de cierre del parque.
    1 de marzo – 20 de julio / 1 de septiembre – 31 de octubre: Hasta las 16:00
    21 de julio – 31 de agosto: Hasta las 17:00
    1 de noviembre – Último día de febrero: Hasta las 15:30
  • Se le preguntarán los siguientes detalles: la fecha de uso, el nombre y apellidos de la persona representante, la dirección, el número de teléfono, el número de usuarios, y el número de vehículos, entre otros.
  • Tras haber recibido la reserva, se enviará a la persona representante de la reserva el “comprobante de reserva”. Compruebe los detalles del comprobante de reserva, y tráigalo consigo el día de su visita a BBQ Hiroba.
  • Durante los días de cierre del parque no se atenderán las solicitudes por teléfono. *Días de recepción: Días de apertura del parque

 

Horario de uso

Desde las 09:30 de la mañana hasta 1 hora antes de la hora de cierre del parque. La hora de cierre del parque cambia según la estación.
Para usar BBQ Hiroba acceda al parque por el estacionamiento de la entrada por la costa o por la entrada por la costa / puerta del viento.

1 de marzo – 20 de julio
1 de septiembre – 31 de octubre
09:30-16:00
21 de julio – 31 de agosto 09:30-17:00
1 de noviembre – Último día de febrero 09:30-15:30

 

Instalaciones del espacio de barbacoas

Hay 27 espacios de cuatro tipos diferentes repartidos en este espacio de barbacoas ubicado entre los pinares. Haga su reserva de acuerdo con las características de cada espacio.

Tipo A1

A1タイプ
Número de mesa Números 1 a 10 (Total 10 mesas)
Formato de uso Espacio para barbacoa de carbón
Número de usuarios (límite) Hasta 15 personas / 1 espacio
Instalaciones auxiliares Barbacoa de ladrillo, plancha, mesa, banco

Tipo A2

A2タイプ
Número de mesa Números 11 a 20 (Total 10 mesas)
Formato de uso Espacio para barbacoa de carbón
Número de usuarios (límite) Hasta 6 personas / 1 mesa
Instalaciones auxiliares Barbacoa de ladrillo, plancha, mesa, banco

Tipo B

Bタイプ
Número de mesa Números B1 a B6 (Total 6 mesas)
Formato de uso Espacio para barbacoas con utensilios traídos por los usuarios (hornillo portátil, etc.)
Número de usuarios (límite) Hasta 6 personas / 1 mesa
Instalaciones auxiliares Mesa, banco (sin préstamo de plancha, sin barbacoa de ladrillo)

Tipo C1, C2

C1・C2タイプ
Número de mesa Edificio C con tejado (Total 1 espacio)
Formato de uso Espacio para grupos (en caso de que 2 semanas antes de la fecha que desea reservar todavía esté libre, también puede solicitarse su reserva dividido en 4 zonas de 15 usuarios cada una)
Número de usuarios (límite) 50-60 personas
Instalaciones auxiliares Barbacoa de ladrillo, plancha, mesa, banco

 

Puede consultar el mapa del camino hasta BBQ Hiroba / mapa de distribución de las mesas, aquí (PDF)

Utensilios en préstamo gratuito y productos a la venta

  • Tras haber pasado la recepción en la entrada por la costa / puerta del viento, le daremos la llave de la despensa correspondiente con su número de espacio de barbacoa (dentro de la despensa de la zona de lavado hay guardada 1 plancha), detergente lavavajillas, esponjas, así como para cada espacio prestamos de forma gratuita una carretilla para transportar el equipaje. En la zona de lavado hay disponible detergente lavavajillas, esponjas y cepillos tawashi para fregar.
  • En el interior del parque no hay disponibles en préstamo ni a la venta utensilios de cocina como cuchillos, tablas de cortar, ni platos ni cubiertos, entre otros. Prepárelos por sí mismo de antemano, y tráigalos el día de su visita a BBQ Hiroba.
  • Se vende carbón vegetal en la puerta de la entrada por la costa. (3 kg de carbón vegetal / Para 3-5 personas, incluido una pastilla de encendido del fuego: 700 JPY (IVA incluido)
  • En BBQ Hiroba hay máquinas expendedoras de refrescos. (En las máquinas expendedoras de Hitachi Seaside Park no se venden bebidas alcohólicas)

 

Acerca del uso del fuego

  • BBQ Hiroba es el único lugar dentro de Hitachi Seaside Park en el que se puede hacer uso de fuego. Está prohibido hacer uso de fuego directamente sobre el suelo y hogueras.
  • En las barbacoas de ladrillo de los espacios de barbacoa solo se puede usar como combustible, el carbón vegetal. Está prohibido el uso de troncos de madera o ramas secas.
    Para apagar el carbón, sin echar agua sobre este, introduzca el carbón en los recipientes extintores de carbón disponibles en la zona de lavado.
  • En caso de que traiga sus propios equipos (incluido el combustible) podrá utilizar la parrilla de la barbacoa (solo puede usarse con carbón vegetal) y el soplete de gas (de camping gas o gas GLP). Traiga su propia barbacoa portátil para acampada de pequeño tamaño con patas largas, y úsela sobre la zona de terraza o la zona asfaltada del espacio de barbacoa. No utilice estos equipos sobre las mesas o el césped.
  • Para los hornillos portátiles de gas, siga sus instrucciones de uso, y utilícelos tomando las debidas precauciones. Está estrictamente prohibido encender carbón sobre el hornillo portátil, el uso de dos o más hornillos portátiles uno al lado del otro, el uso de sartenes de gran tamaño o planchas de gran tamaño, o el uso de utensilios que no sean auxiliares.
  • Está prohibido introducir en el parque bombonas de gas propano y equipos que hagan uso de bombonas de gas propano. Asimismo, en caso de que desee hacer uso de equipos que usen gas como un soplete de gas o un hornillo portátil de gas, se prohíbe el uso e ingreso dentro del parque en niveles de volumen de gas superiores a los establecidos para los respectivos equipos.

 

Precauciones de uso

  • Tenga en cuenta que los menores (menores de 20 años) deben estar acompañados por un adulto (20 años o más).
  • Se prestan de forma gratuita 1 plancha (excepto para el espacio para barbacoas con utensilios traídos por los usuarios) y una carretilla para el transporte de equipaje (solo 1 carretilla para cada espacio). El resto de utensilios deberá traerlos usted mismo: ingredientes, utensilios de cocina, platos, combustible (carbón vegetal), etc.
  • BBQ Hiroba es principalmente una instalación al aire libre. Excepto en el espacio para grupos, el resto de espacios no disponen de tejados que los protejan de la lluvia.
  • Los espacios podrían quedar cubiertos por el agua cuando llueva. Podría solicitarse que se cambien de espacio, o que no usen los espacios. Les pedimos su comprensión de antemano al respecto.
  • No hay personal encargado en el interior de BBQ Hiroba. Todos los pasos desde la preparación del carbón hasta la limpieza final tras el uso de la barbacoa son autoservicio.
  • No puede acceder en automóvil al interior del parque. Para el transporte de su equipaje haga uso de la carretilla disponible en préstamo gratuito en la entrada por la costa / puerta del viento (solo 1 carretilla para cada espacio). A su regreso, devuélvala en la puerta de la entrada por la costa. Le será de utilidad traer un carrito.
  • Las mesas y las sillas de los espacio de barbacoa están ancladas al suelo. Le será de utilidad traer tiendas de acampada, lonas de acampada (de un tamaño máximo de 4 m² = 2 m x 2 m por cada lado / para su instalación ánclelas con piquetas de acero al suelo, u otros anclajes, y absténgase de sujetarlas en los árboles), lonas para el suelo, sillas plegables, entre otros enseres.
  • Se pueden utilizar hornillos portátiles, u otro utensilios. Sin embargo no se pueden usar colocándolos sobre la mesa o sobre el césped.
  • En los espacios de barbacoa no hay alimentación eléctrica, por lo que no se pueden utilizar dispositivos eléctricos.
  • Tras haber terminado de usar las planchas, lávelas bien, y vuélvalas a guardarlas en la despensa.
  • Tire la basura separando la basura combustible, la basura no combustible, las latas vacías, los cartones en los diferentes contenedores habilitados.
  • Se prohíbe traer botellas de cristal.
  • Se prohíbe firmemente el consumo de alcohol a aquellos usuarios que tengan previsto conducir.
  • Para más información acerca de los artículos que está prohibido traer dentro de Hitachi Seaside Park, compruebe aquí.